Introduction de 2 jours

Prochaine date à annoncer · Mosaic School, Si Racha

Concevoir sa vie en permaculture.

Deux jours pour ouvrir la porte de la permaculture, en anglais et en thaï, pour toute personne qui part vraiment de zéro.

L'atelier en bref

Deux jours, un début clair.

Deux joursUn week-end, samedi et dimanche. Prochaine date à annoncer.
Mosaic School, Si RachaLe même campus que tous les cours Daruma, à une heure de l'aéroport de Bangkok.
Enseigné en deux languesNeil Willmann en anglais et Vitoon Panyakul en thaï, en parallèle.
Inscription ฿3 000Cours seul, déjeuner inclus les deux jours.
Séjour facultatif en maison thaïeÀ partir de ฿6 000 tout compris, trois nuits avec les repas. Découvrir la maison thaïe.
Conçu pour les débutantsConçu pour votre premier contact avec la permaculture, quel que soit votre parcours.
Événement satellite de l'IPC16Un satellite officiel de la 16e Convergence internationale de permaculture.
Apprentissage pratiqueDes séances pratiques sur les deux jours, pas deux journées de cours magistraux.
Couples et amisConvient bien aux duos, y compris quand l'un parle anglais et l'autre thaï.

Ce que couvrent ces deux jours

Toute la méthode, en un week-end.

Six idées qui portent tout le reste de la permaculture. Chacune est enseignée simplement, avec le temps de demander ce qu'elle signifie pour votre maison et votre terrain.

01Pensée systémique

Voir la maison, le jardin et le terrain comme un seul système relié, et non comme un ensemble de parties séparées.

023 éthiques, 12 principes

Les trois éthiques et les douze principes sur lesquels repose toute la méthode de conception.

03Conception bioclimatique et structures invisibles

Concevoir avec le soleil, le vent et l'eau, et avec les accords humains qui tiennent un lieu ensemble.

04Intégrer plutôt que séparer

Placer les éléments pour qu'ils se soutiennent les uns les autres au lieu de rester isolés.

05Analyse des secteurs

Cartographier les énergies qui traversent un site : soleil, vent, eau, vues et bruit.

06Zonage

Organiser un lieu selon la fréquence à laquelle vous utilisez chaque partie, pour que les tâches quotidiennes restent à portée de main.

Un formateur en t-shirt jaune se penche au-dessus d'une longue table pour guider un petit groupe qui travaille sur des fiches de conception en permaculture, dans une salle tapissée de livres.

À qui cela s'adresse.

Grands débutants, voisins curieux, couples et amis. C'est votre premier contact avec la permaculture, et c'est fait pour le rester : rien n'est présupposé, chaque idée est expliquée depuis la base.

Enseigné en deux langues

Apprenez dans la langue dans laquelle vous pensez.

Neil et Vitoon enseignent les mêmes sujets en parallèle. Le groupe peut se séparer en deux salles, une par langue, puis se retrouver, pour que personne n'ait à suivre la permaculture dans une langue qu'il est encore en train d'apprendre.

En anglais

Avec Neil Willmann

L'atelier complet enseigné en anglais, pour les participants internationaux et pour toute personne qui préfère apprendre dans cette langue.

En thaï

Avec Vitoon Panyakul

Le même atelier enseigné en thaï, pour que les thaïphones reçoivent chaque idée directement, et non par traduction.

Cela fonctionne bien pour les couples et les amis de langues différentes. Venez à deux, séparez-vous pour les parties qui passent mieux dans votre propre langue, et partagez ce que chacun en a retiré quand les salles se retrouvent.

Vos formateurs

Deux formateurs, soixante-dix ans d'expérience à eux deux.

Vous apprenez auprès de deux personnes qui y ont consacré leur vie professionnelle : l'une en conception écologique, l'autre dans le mouvement bio thaïlandais.

Portrait de Neil Willmann, formateur principal à Daruma.

Neil Willmann

Enseigne en anglais

Concepteur en ingénierie écologique, professeur émérite de physique appliquée et de conception en ingénierie, et formateur principal à Daruma.

Portrait de Vitoon Panyakul, militant du bio et du commerce équitable.

Vitoon Panyakul

Enseigne en thaï

Militant du bio et du commerce équitable, engagé auprès du mouvement bio thaïlandais et du commerce équitable depuis 1991. Fondateur de la coopérative Green Net, de la Earth Net Foundation, d'Organic Agriculture Certification Thailand (ACT) et de la Thai Organic Trader Association, et président de l'ASEAN Organic Federation depuis 2017.

Tous deux siègent au comité de coordination de l'IPC16, contribuant à amener pour la première fois la Convergence internationale de permaculture en Thaïlande.

Événement satellite de l'IPC16

Une porte vers un rassemblement plus vaste.

L'IPC16 est la 16e Convergence internationale de permaculture, organisée pour la première fois en Thaïlande. Cet atelier est un événement satellite officiel : un moyen, pour les personnes qui découvrent la permaculture, thaïlandaises comme étrangères, de trouver leurs repères avant l'arrivée de la convergence.

Neil et Vitoon siègent tous deux au comité de coordination de l'IPC16.

En savoir plus sur l'IPC16

Du 6 au 15 novembre 2026

Conférence Du 7 au 8 novembre au Golden Jubilee Museum of Agriculture, Pathum Thani.
Convergence Du 11 au 15 novembre à la Suan Loong Choke Bamboo School, Nakhon Ratchasima.

Venez séjourner

Transformez deux jours en un long week-end.

L'atelier se suffit à lui-même. Mais vous pouvez aussi passer trois nuits dans la maison thaïe traditionnelle du campus, repas compris, et arriver dans un lieu déjà apaisé avant le début des cours.

Il n'y a que quatre chambres, dans la maison même que partagent les participants du PDC. Quand elles sont prises, elles sont prises.

Voir la maison thaïe
L'affiche bilingue à l'aquarelle du cours Concevoir sa vie en permaculture, montrant une ferme familiale en permaculture avec des buttes de culture surélevées, une mare, des poules, des ruches et un château d'eau en bambou.
L'affiche du cours, en anglais et en thaï

En thaï

Concevoir sa vie en permaculture

2 jours d'apprentissage pratique pour débutants : la porte d'entrée vers la permaculture

  • Date : Prochaine date à annoncer
  • Lieu : Mosaic School, Si Racha, Chonburi
  • Inscription : 3 000 bahts, déjeuner compris
  • Contenu : la pensée systémique, les 3 éthiques et les 12 principes de la permaculture, la conception selon le climat et les structures invisibles, l'analyse sectorielle, le zonage
  • Formateurs : Neil Willmann (en anglais) et Vitoon Panyakul (en thaï)
  • Hébergement : 3 nuits dans la maison thaïe, repas compris : 6 000 bahts par personne (chambre double) ou 7 800 bahts (chambre individuelle)
Renseignements et réservation

La prochaine date

Deux jours, un week-end.

DATEÀ VENIR2026/27

Concevoir sa vie en permaculture

Samedi et dimanche, en anglais et en thaï.

Inscription à partir de 3 000 ฿, déjeuner compris. Ajoutez trois nuits dans la maison thaïe à partir de 6 000 ฿ tout compris.

Vous voulez la prochaine date ? Inscrivez-vous à la liste d'intérêt et nous vous préviendrons dès que le prochain atelier d'introduction sera daté.